ホーム アニメ・漫画 バック・トゥ・ザ・フューチャーのキャスト一覧!歴代配役と吹替声優の違いを徹底解説

バック・トゥ・ザ・フューチャーのキャスト一覧!歴代配役と吹替声優の違いを徹底解説

浅倉 千夏 浅倉 千夏 • 更新: • 公開: • 読了約 23 分
目次

映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のキャストは誰なのか。主人公マーティ・マクフライを演じるマイケル・J・フォックス、発明家ドクことエメット・ブラウン役のクリストファー・ロイドをはじめ、ロレイン、ジョージ、ビフ、ジェニファーなど、物語を彩る俳優たちは今も多くの映画ファンに親しまれています。

1985年の第1作から1989年の『PART2』、1990年の『PART3』まで、シリーズには意外なキャスト変更もあります。特にジェニファー役のクローディア・ウェルズからエリザベス・シューへの交代、ジョージ役のクリスピン・グローヴァーとジェフリー・ワイズマンの関係は、知っておきたいポイントです。さらに日本語吹き替えも、山寺宏一、三ツ矢雄二、宮川一朗太、宮野真守など、作品や放送局によって異なります。

2026年は第1作の公開から41年。2025年には公開40周年を記念した日本テレビの新吹き替え版も制作されました。ここでは、公式映画クレジットや日本テレビの番組情報、俳優本人のインタビューなどをもとに、実写キャストと歴代吹き替え声優を整理します。

【主要キャスト一覧】マーティ役マイケル・J・フォックスからドク役クリストファー・ロイドまで

バックトゥザフューチャーキャスト

『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の魅力を支えているのは、個性の強い登場人物と、それを演じる俳優たちの絶妙な組み合わせです。

第1作の公式クレジットでは、マイケル・J・フォックス、クリストファー・ロイド、リー・トンプソン、クリスピン・グローヴァー、トーマス・F・ウィルソンらが主要キャストとして掲載されています。ジェニファー役にはクローディア・ウェルズが出演しました。

マーティ・マクフライ:マイケル・J・フォックス


役名:マーティ・マクフライ

シリーズの主人公
第1作・PART2・PART3

マーティは音楽が好きな高校生で、ドクが開発したタイムマシンによって過去や未来を旅することになります。

演じたのはマイケル・J・フォックス。若々しい表情、軽快な身のこなし、コミカルな反応、そして危機に直面したときの真剣な演技が、マーティというキャラクターに強い存在感を与えました。

PART2では未来の息子マーティ・マクフライJr.と娘マーリーンも演じ、PART3では先祖にあたるシェイマス・マクフライにも扮しています。ひとりの俳優が異なる時代の人物を演じ分ける点もシリーズの面白さです。

ドク(エメット・ブラウン):クリストファー・ロイド


役名:エメット・ブラウン博士(ドク)

シリーズの中心人物
第1作・PART2・PART3

ドクはデロリアンを改造したタイムマシンを発明する科学者です。突飛な発想と強烈なリアクション、科学への情熱を持ち合わせた人物として描かれています。

演じるクリストファー・ロイドは、独特の表情や身体表現によってドクの個性を確立しました。マーティとの掛け合いはシリーズを象徴する要素であり、3作品すべてに登場する重要人物です。

PART3では1885年の西部開拓時代にたどり着き、教師クララ・クレイトンと出会います。科学者としての顔だけでなく、恋愛によって変化するドクの姿も見どころです。

ロレイン・ベインズ:リー・トンプソン


役名:ロレイン・ベインズ/ロレイン・マクフライ

第1作・PART2・PART3

ロレインはマーティの母親です。第1作では1955年の高校生時代の姿が描かれ、未来からやってきた息子マーティに恋心を抱くという、物語の重要な展開を担います。

リー・トンプソンは、若いロレインと1985年の母親としてのロレインを演じ分けました。PART3ではマーティの先祖であるマギー・マクフライも演じています。

ジョージ・マクフライ:クリスピン・グローヴァー


役名:ジョージ・マクフライ

第1作

ジョージはマーティの父親です。若い頃は内気で自信がなく、同級生のビフに振り回されています。

しかし、マーティが過去に介入することで人生が変わり、自分の意志で行動するようになります。クリスピン・グローヴァーの独特な演技は、気弱な青年から自信を得た大人へと変わるジョージの人物像を印象づけました。

ビフ・タネン:トーマス・F・ウィルソン


役名:ビフ・タネン

第1作・PART2・PART3

ビフはマーティの家族と深く関わる悪役です。1955年では高校生たちを威圧する不良として登場し、1985年ではジョージを使い走りのように扱う存在になっています。

PART2では未来のビフや、その孫グリフも登場。PART3では1885年の悪党ビュフォード・マッドドッグ・タネンを演じています。

複数の時代にわたるタネン一族を同じ俳優が演じていることは、シリーズのキャスティングにおける大きな特徴です。

ジェニファー・パーカー:クローディア・ウェルズ/エリザベス・シュー


役名:ジェニファー・パーカー

第1作



役名:ジェニファー・パーカー

PART2・PART3

ジェニファーはマーティの恋人です。第1作ではクローディア・ウェルズが演じ、続編ではエリザベス・シューが引き継ぎました。

同じ人物でありながら俳優が交代しているため、3作品を続けて見ると顔の違いに気づく人も少なくありません。詳しい交代理由は後半で取り上げます。

【人物相関・キャスト比較表】俳優と役名、シリーズでの関係を一覧で確認

主要人物の関係を整理すると、マーティとドクを中心に、マクフライ家、タネン家、ジェニファーという3つの関係軸が物語を動かしていることが分かります。

以下は公式映画クレジットとシリーズの出演情報をもとにした主要キャストの対照表です。

登場人物 実写キャスト 出演・役柄の特徴 マーティ・マクフライ マイケル・J・フォックス 全3作の主人公。PART2では子ども、PART3では先祖も演じる ドク クリストファー・ロイド 全3作に登場する発明家 ロレイン リー・トンプソン マーティの母親。PART3ではマギーも演じる ジョージ クリスピン・グローヴァー/ジェフリー・ワイズマン 第1作と続編で担当俳優が異なる ビフ トーマス・F・ウィルソン グリフ、ビュフォードなども担当 ジェニファー クローディア・ウェルズ/エリザベス・シュー 第1作とPART2・PART3で交代 クララ・クレイトン メアリー・スティーンバージェン PART3でドクと出会う教師 ジェラルド・ストリックランド ジェームズ・トールカン ヒルバレー高校の厳格な教頭

この表で注目したいのは、マイケル・J・フォックスやトーマス・F・ウィルソンのように、同じ俳優が複数の役を担当している点です。

特にタネン一族は、時代を超えて繰り返しマーティたちの前に立ちはだかります。単純な悪役の再登場ではなく、家系や時代背景を利用した物語上の仕掛けになっています。

【PART1・PART2・PART3のキャスト比較】各作品で変わった俳優と新登場人物

シリーズ3作品は同じ人物が多数登場する一方、それぞれの時代設定に合わせて新しいキャラクターが加わっています。

第1作:1985年公開・物語の原点

1985年公開の第1作は、マーティとドクの関係、マクフライ家の過去、そしてビフとの対立を描いた作品です。

1955年にタイムスリップしたマーティは、若い頃の両親と出会います。そこでジョージとロレインの関係に影響を与えてしまい、自分自身の存在まで危うくなる展開が始まります。

この作品の主要キャストは次のとおりです。

- マーティ:マイケル・J・フォックス
- ドク:クリストファー・ロイド
- ロレイン:リー・トンプソン
- ジョージ:クリスピン・グローヴァー
- ビフ:トーマス・F・ウィルソン
- ジェニファー:クローディア・ウェルズ
- ストリックランド:ジェームズ・トールカン

監督はロバート・ゼメキス、脚本はロバート・ゼメキスとボブ・ゲイルです。製作にはボブ・ゲイルとニール・キャントンが参加しました。作品は1985年7月3日に米国で公開され、同年を代表する大ヒット映画となりました。

PART2:1989年公開・未来と別の1985年

『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』では、マーティとドクが2015年へ向かいます。加えて、歴史が変わった別の1985年や、再び訪れる1955年が描かれます。

第1作から引き続きマイケル・J・フォックス、クリストファー・ロイド、リー・トンプソン、トーマス・F・ウィルソンらが出演しています。

主な追加・変更点は次のとおりです。

- ジェニファー:エリザベス・シュー
- グリフ・タネン:トーマス・F・ウィルソン
- ジョージ:ジェフリー・ワイズマン
- マーティ・マクフライJr.:マイケル・J・フォックス
- マーリーン・マクフライ:マイケル・J・フォックス

未来のビフやグリフなど、同じ俳優が異なる世代の人物を演じる場面もあります。特にマイケル・J・フォックスによるマーティ一家の演じ分けは、PART2の大きな見どころです。

PART3:1990年公開・1885年の西部開拓時代

完結編となるPART3では、舞台が1885年の西部開拓時代へ移ります。ドクが過去に取り残され、マーティが彼を救うために旅立つ物語です。

主要キャストは次のとおりです。

- マーティ/シェイマス:マイケル・J・フォックス
- ドク:クリストファー・ロイド
- クララ・クレイトン:メアリー・スティーンバージェン
- ビュフォード・マッドドッグ・タネン:トーマス・F・ウィルソン
- マギー・マクフライ/ロレイン:リー・トンプソン
- ジェニファー:エリザベス・シュー
- ジョージ:ジェフリー・ワイズマン

新たに加わる重要人物がクララ・クレイトンです。ドクとの出会いによって物語に恋愛の要素が加わり、科学者としてのドクとは異なる一面が描かれます。

公式のPART3製作資料によると、PART2とPART3は続けて制作されました。シリーズ全体を通して物語のつながりが強いのは、この制作計画も関係しています。

なお、PART3の公開日は1990年5月25日です。3作品の公開年は1985年、1989年、1990年となります。

【キャスト変更の真相】ジョージ役の交代とジェニファー役が変わった理由

シリーズを続けて見ると、特に気になるのがジョージ役とジェニファー役の交代です。どちらも単なる役柄変更ではなく、それぞれ異なる事情がありました。

ジョージ役:クリスピン・グローヴァーからジェフリー・ワイズマンへ

第1作でジョージ・マクフライを演じたのはクリスピン・グローヴァーです。しかし、PART2ではジェフリー・ワイズマンがジョージ役を担当しました。

この変更の背景には、出演条件をめぐる製作側との対立がありました。

アメリカ映画協会(AFI)の作品資料によると、クリスピン・グローヴァーは続編への出演をめぐって製作側と報酬面で折り合わず、役を再演しませんでした。そのため、製作陣は第1作の映像を一部使用し、新たにジェフリー・ワイズマンを起用。顔に特殊メイクを施してジョージに見えるようにしました。

加えて、グローヴァーは自身の肖像や声の使用をめぐって製作会社を訴え、最終的に非公表の和解金を受け取ったとAFIは記録しています。

ジェフリー・ワイズマンはPART2だけでなくPART3でもジョージ役としてクレジットされています。シリーズの配役を調べる際には、ジョージ役を一貫して同じ俳優が担当したと思い込まないことが大切です。

ジェニファー役:クローディア・ウェルズからエリザベス・シューへ

ジェニファー役の交代は、ジョージ役とは異なる事情によるものです。

第1作のクローディア・ウェルズは、続編には出演していません。本人のインタビューでは、当時、母親が病気を患っていたため、家族を優先して俳優活動から離れる選択をしたことが語られています。

その後、PART2とPART3ではエリザベス・シューがジェニファー役を引き継ぎました。

エリザベス・シューはその後も映画界で活躍し、『カクテル』や『リービング・ラスベガス』などの作品でも知られる俳優です。

この交代は、役柄の設定が変わったわけではありません。ジェニファーという同じ人物を別の俳優が演じているだけです。

キャスト変更に関する誤解を整理
よくある疑問 実際の事情
ジョージ役は全作品で同じ俳優? 第1作はグローヴァー、続編はワイズマン
ジェニファーは別人になった? 同じ人物で、俳優が交代した
ドクも途中で交代した? 全3作でクリストファー・ロイドが担当
ビフとグリフは別の俳優? どちらもトーマス・F・ウィルソン
PART3のマーティの先祖は別俳優? シェイマスもマイケル・J・フォックスが担当

こうした違いを把握しておくと、シリーズを見直したときにキャスティングの意図や制作上の工夫まで楽しめます。

【日本語吹き替え声優の歴代キャスト】山寺宏一・三ツ矢雄二・宮川一朗太の違い

日本の映画ファンにとって、実写キャストと同じくらい気になるのが日本語吹き替え声優です。

『バック・トゥ・ザ・フューチャー』は、テレビ放送、映像ソフト、放送局独自の新録版など、複数の日本語吹き替えが制作されてきました。

そのため、同じマーティやドクでも、視聴した時期や映像ソフトによって声の印象が変わります。

マーティ役の歴代吹き替え声優
吹き替え版 マーティ役
ソフト版 山寺宏一
テレビ朝日版 三ツ矢雄二
フジテレビ版 織田裕二
BSジャパン版 宮川一朗太
日本テレビ新吹き替え版(2025年) 宮野真守

山寺宏一はソフト版のマーティ役を担当しています。テレビ朝日版では三ツ矢雄二、フジテレビ版では俳優の織田裕二、BSジャパン版では宮川一朗太が起用されました。

2025年の日本テレビ新吹き替え版では宮野真守がマーティを担当。新しい世代の視聴者にも作品を届けるキャスティングとなりました。

ドク役の歴代吹き替え声優
吹き替え版 ドク役
ソフト版 青野武
テレビ朝日版 穂積隆信
フジテレビ版 三宅裕司
BSジャパン版 山寺宏一
日本テレビ新吹き替え版(2025年) 山寺宏一

ドク役では、青野武のソフト版と穂積隆信のテレビ朝日版が代表的です。

また、山寺宏一はBSジャパン版と2025年の日本テレビ新吹き替え版でドクを担当しています。マーティ役とドク役の両方を経験している点も興味深いところです。

主要人物の吹き替え声優も比較
役名 ソフト版 テレビ朝日版 2025年日本テレビ版
マーティ 山寺宏一 三ツ矢雄二 宮野真守
ドク 青野武 穂積隆信 山寺宏一
ロレイン 佐々木優子 高島雅羅 沢城みゆき
ジョージ 富山敬 古川登志夫 森川智之
ビフ 谷口節 玄田哲章 三宅健太
ジェニファー 勝生真沙子 佐々木優子 瀬戸麻沙美

このほか、フジテレビ版ではマーティ役の織田裕二、ドク役の三宅裕司という組み合わせもあります。

なお、吹き替え版によってはPART2・PART3で一部の人物の担当声優が変わります。上の表は第1作を中心とした代表的な比較であり、シリーズ全作品の声優を固定した一覧ではありません。

例えば、テレビ朝日版ではジョージ役がPART1の古川登志夫から、PART2の千田光男、PART3の高宮俊介へと変わっています。作品単位で吹き替えキャストを確認することが大切です。

【2025年の新吹き替え版】宮野真守と山寺宏一がマーティ&ドクを担当

2025年は『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の公開40周年でした。この記念企画として、日本テレビの「金曜ロードショー」では新たな日本語吹き替え版が制作され、3作品が3週連続で放送されました。

放送日は2025年2月7日、14日、21日です。日本テレビの公式番組情報では、マーティ役に宮野真守、ドク役に山寺宏一が起用されたことが発表されています。

2025年新吹き替え版の主要声優



宮野真守

マーティ・マクフライ役


山寺宏一

ドク役


森川智之

ジョージ・マクフライ役


沢城みゆき

ロレイン役


三宅健太

ビフ・タネン役


瀬戸麻沙美

ジェニファー役


朴璐美

クララ・クレイトン役(PART3)


この新吹き替え版の特徴は、主要人物だけでなく、脇役やニュースのアナウンス部分にも新しい声の出演者を起用したことです。

日本テレビの発表では、菅谷大介アナウンサー、畑下由佳アナウンサー、平松修造アナウンサーも、それぞれラジオやテレビのアナウンス役で参加しています。

また、PART3ではドクと恋愛関係になるクララを朴璐美が担当。3作品を通じてマーティとドクを同じ声優が担当しながら、各作品の新しい登場人物にも個性的な声優陣が配されています。

どの吹き替え版を見るべき?選び方のポイント

吹き替え版は、どれが正解というものではありません。視聴する目的によっておすすめが変わります。

- 山寺宏一と青野武のコンビを楽しみたい人: ソフト版。
- 三ツ矢雄二と穂積隆信のテレビ放送時代の雰囲気を楽しみたい人: テレビ朝日版。
- 織田裕二のマーティを聞いてみたい人: フジテレビ版。
- 宮川一朗太のマーティを楽しみたい人: BSジャパン版。
- 宮野真守と山寺宏一の新しい組み合わせを楽しみたい人: 2025年日本テレビ新吹き替え版。

特に昔テレビで見た人にとっては、声優が変わるだけでキャラクターの印象が大きく変わることがあります。作品の懐かしさを重視するなら、初めて見たときの吹き替え版を選ぶのも一つの楽しみ方です。

【バック・トゥ・ザ・フューチャーのキャスト】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:マーティ・マクフライを演じている俳優は誰ですか?
A1:マイケル・J・フォックスです。第1作からPART3まで主人公マーティを演じ、PART2ではマーティJr.やマーリーン、PART3ではシェイマス・マクフライも演じています。

Q2:ドク役の俳優は誰ですか?
A2:クリストファー・ロイドです。エメット・ブラウン博士、通称ドクを全3作品で演じています。

Q3:ジェニファー役が途中で変わったのはなぜですか?
A3:第1作のクローディア・ウェルズは、母親の病気を理由に俳優活動から離れ、続編には出演しませんでした。そのためPART2とPART3ではエリザベス・シューが演じています。

Q4:ジョージ・マクフライ役は誰から誰に交代しましたか?
A4:第1作はクリスピン・グローヴァー、PART2とPART3はジェフリー・ワイズマンです。グローヴァーと製作側の出演条件をめぐる対立が交代の背景にあります。

Q5:マーティの日本語吹き替えは山寺宏一ですか?
A5:ソフト版では山寺宏一です。ただし、テレビ朝日版は三ツ矢雄二、フジテレビ版は織田裕二、BSジャパン版は宮川一朗太、2025年の日本テレビ新吹き替え版は宮野真守が担当しています。

Q6:ドクの日本語吹き替えは誰ですか?
A6:代表的な配役はソフト版の青野武、テレビ朝日版の穂積隆信、フジテレビ版の三宅裕司、BSジャパン版と2025年日本テレビ版の山寺宏一です。

Q7:PART3でマーティの先祖を演じているのは誰ですか?
A7:マイケル・J・フォックスです。シェイマス・マクフライという1885年の人物を演じています。ロレイン役のリー・トンプソンも、先祖にあたるマギー・マクフライを演じています。

『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のキャストは、マイケル・J・フォックスとクリストファー・ロイドを中心に、リー・トンプソン、クリスピン・グローヴァー、トーマス・F・ウィルソンなど、個性豊かな俳優たちによって構成されています。

3作品を比較すると、ジェニファー役のクローディア・ウェルズからエリザベス・シューへの交代、ジョージ役のクリスピン・グローヴァーからジェフリー・ワイズマンへの交代という、制作背景まで興味深い変化が見えてきます。

日本語吹き替えも、山寺宏一、青野武、三ツ矢雄二、穂積隆信、宮川一朗太など、時代や放送媒体によって多彩な声優陣が参加してきました。2025年の40周年企画では、宮野真守と山寺宏一による新しいマーティ&ドクの組み合わせも実現しています。

キャストを調べる際に押さえたいのは、次の3点です。

1. 実写俳優と役名を区別すること。 特にジョージとジェニファーはシリーズ途中で俳優が変わっています。
2. 作品ごとの出演人物を確認すること。 マイケル・J・フォックスやトーマス・F・ウィルソンは複数の役を演じています。
3. 日本語吹き替え版の違いを理解すること。 同じ作品でもソフト版、テレビ朝日版、BSジャパン版、日本テレビ版などで声優が異なります。

2026年、公開から41年を迎えた今も、マーティとドクの冒険は世代を超えて親しまれています。キャストの交代や吹き替えの違いを知ったうえで3作品を見直すと、これまで気づかなかった演技の魅力や制作上の工夫が見えてくるはずです。

参照した主な資料:『バック・トゥ・ザ・フューチャー』公式映画クレジット、アンブリン・エンターテインメント公式作品情報、ユニバーサル・ピクチャーズ公式40周年資料、アメリカ映画協会(AFI)作品資料、日本テレビ「金曜ロードシネマクラブ」公式発表、アニメイトタイムズ、クローディア・ウェルズ本人のインタビュー。

同じカテゴリの記事

浅倉 千夏

美容と暮らしの話題を担当。メーカーの公式発表、商品成分の公表資料、専門家の監修記事をもとに事実を整理します。

おすすめの関連記事